Biggs Story EP.372: บินจาก ‘เดนมาร์ก’ ถึง ‘สหรัฐฯ’ โดยไม่มีตั๋วและพาสปอร์ต


“Passenger flies from Denmark to USA with no passport, ticket”

A Russian man who flew on a plane from Denmark to Los Angeles in November without a passport or ticket said he did not remember how he got through security in Europe.

Sergey Ochigava arrived at Los Angeles International Airport on Nov. 4 via Scandinavian Airlines flight 931 from Copenhagen. 

He was not on the flight manifest, nor did he hold a passport.

The flight crew told investigators that Ochigava sat in a seat that was supposed to be unoccupied. 

After departure, he kept wandering around the plane, switching seats and trying to talk to other passengers.

He was charged with being a stowaway on an aircraft.



stowaway (n.) คนที่แอบซ่อนไปในเรือ, รถ หรือเครื่องบิน

airplane, aircraft (n.) เครื่องบิน

fly (v.), flew (v.2)   บิน

passport (n.) หนังสือเดินทาง

ticket (n.) ตั๋ว

security (n.) ความปลอดภัย

manifest (n.) รายการ, รายชื่อ

unoccupied (adj.) ว่าง, ไม่มีใครใช้

wander (vi.) เดินเล่น


แอนดรูว์ บิ๊กส์ อะคาเดมี่