Biggs Story EP.404: ‘เชชเนีย’ แบนดนตรีเร็วเกิน-ช้าเกินไป


“Chechnya bans fast and slow music”

Chechnya has banned music that is too fast or too slow.

The Russian republic has ruled that all music should be to a tempo of 80 to 116 beats per minute (BPM).

The culture ministry made the announcement earlier this week.

The new standard of music is slow compared to a lot of modern day pop music and means a lot of western music would be banned in the conservative Islamic society.

Chechnya leader Ramzan Kadyrov instructed culture minister Musa Dadayev to make Chechen music “conform to the Chechen mentality”.

“Borrowing musical culture from other peoples is inadmissible,” Mr Dadayev said.

Artists have been given until 1 June to make sure their music conforms to the new criteria – and if their music isn’t reworked, they won’t be allowed to perform it in public.


music (n.) เพลง

ban (v.) ห้าม

fast (adj.) เร็ว

slow (adj.) ช้า

beats per minute  จังหวะต่อนาที

republic (n.) สาธารณรัฐ

The culture ministry กระทรวงวัฒนธรรม

announcement (n.) การประกาศ

earlier this week ต้นสัปดาห์นี้

mentality (n.) ความคิด

inadmissible (adj.) ไม่สามารถจะยอมรับได้

#แอนดรูว์บิ๊กส์ #ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว #Podcast #AndrewBiggs


แอนดรูว์ บิ๊กส์ อะคาเดมี่