ยินดีต้อนรับ! ลงทะเบียนฟอรั่มได้ที่นี่! ...ถ้าคุณเป็นสมาชิกแล้วสามารถเข้าสู่ระบบได้ที่นี่!


คิดถึงจังเลย

คิดถึงจังเลย
“ถ้าอยากบอกเขาว่า “คิดถึงคุณมาก” และ “ขอให้เขาคิดถึงเราบ้าง” จะพูดอย่างไรเป็นภาษาอังกฤษครับ” นี่คือคำถามที่ผมเคยได้รับจากน้องคนหนึ่งชื่อ ณรงค์กร จากจังหวัดสุรินทร์ สิ่งแรกที่ผมคิดขึ้นมาหลังจากที่ผมอ่านคำถามนี้คือ “เขา” คือใคร คนนั้นที่คุณคิดถึงเป็นใคร ซึ่งแสดงถึงนิสัยไม่ดีของข้าพเจ้ามากกว่าอย่างอื่นเพราะสอดรู้สอดเห็นเหลือเกิน สงสัยเป็นชาวต่างชาติใช่ไหมครับณรงค์กร หรือไม่ใช่ธุระอะไรของผมหรือไง อย่างไรก็ตามผมพูดตั้งนานแล้วว่า วิธีที่จะเก่งภาษาอังกฤษอย่างรวดเร็วที่สุดคือ หาแฟนเป็นฝรั่ง สงสัยคุณณรงค์กรกำลังประยุคคำแนะนำของผมอยู่ ส่วนมากแล้วภาษาอังกฤษใช้คำว่า miss ในความหมายว่า คิดถึง เช่น I miss you so much. (คิดถึงเธอเหลือเกิน) Khamla came home early from his vacation because he missed his girlfriend. (คำหล้ากลับจากการลาพักร้อนก่อนเวลาเพราะคิดถึงแฟน) Did you miss me? (พี่คิดถึงหนูบ้างป่ะ) บางครั้งใช้ to ... read more
Source: Andrew’s Daily VideosPublished on 2019-02-07